Türkçe'de kullanılan küfür kalıplarındaki anlam zenginliği

Ben ana dili Türkçe olmayıp Türkçe'yi çeşitli vesilelerle sonradan iyi bir şekilde öğrenen pek çok kişiden şu sözü duyduğumu bilirim:

"Arkadaş ben küfür edeceğim zaten Türkçe ediyorum, en çok o rahatlatıyor, kendimi en iyi Türkçe ifade ediyorum."

Peki küfür etmek için dilimizi seçen milyonların bu kararının arkasında ne yatıyor?

Şu örneği ele alalım, olay trafikte geçiyor:

"Ben sana ehliyet verenin...!"

Şu güzelliğe bakın sayın seyirciler. Bir küfür, bir hakaret gibi görünse de ne kadar derin, ne kadar bilge bir ifade. Yani diyoruz ki, bizim seninle, senin arabayı kullanmayı becerememenle bir sorunumuz yok, sen zaten trafikte bir araba kullanıyor olmayı hak etmiyorsun ve senin yaptıklarından ötürü birisinin eleştirilmesi, kınanması gerekirse, o da sana ehliyet veren zattır diyoruz.

Şairane!

Ya da küfür olmasa da, küfürden ağır hakaretler:

"Evlat olsa sevilmez".

Yani, siz de hayran kalmıyor musunuz? Bir insana edilebilecek daha ağır bir söz olabilir mi? Gariban İngilizler gibi, hakaret etmek istediğiniz bir insana "motherf..." mı diyeceksiniz? Keser mi hiç bu kadar dandik bir ifade?

Herkese bu ağır küfür ve hakaretleri kullanmalarına gerek kalmayacak günler diliyorum.
05.09.2017 dombili
5
- Evlat olsan, eldivenle ancak sevilirsin.
- Belli ki bunun anası babası çok "İYİ" insanlar.
- Ağzına s*çayım. ( Şahsen favorimdir, niyetimi çok iyi ifade ediyor )

İngilizce konusunda tamamen katılıyorum. Her ne kadar İngilizce dilinin gramer yapısı, cümle dizilişinden kaynaklı olarak kurulan cümleler diğer dillere göre daha havalı, daha artistik olsa da, konu küfre geldiğinde bence " 1 numara " biziz.

Ne güzel, ne anlamlı, ne.içli, tınısı çok güzel küfürlerimiz var arkadaş.
06.09.2017 Jax
2 1
-Buna yağmurlu havada su vermeyeceksin.
İroniyi kes :)

-Bahtsız bedeviyi çölde kutup ayısı ...
Bu artık küfür mü yoksa atasözü mü bilmiyorum. Küfürlü atasözü de olabilir.
06.09.2017 rizasirman
4
"... bir kulağımızın arkası kalmıştı." herhalde başını yazmama gerek yok, bize yapılabilecek her türlü terbiyesizliğin yapıldığını, her türlü hakaretin edildiğini ifade eden, her kimle muhattap oluyorsak, ona tüm bunların dahi yetmediğini anlatan bir söz.
09.09.2017 dombili
1
daha iyi hizmet verebilmek için çerez (cookie) kullanıyoruz. detaylı bilgi için tıklayın